Nabih keeps track, so you don't have to.
A personal assistant that gathers what recurs, what progresses, and what you log into one list for today. It speaks your dialect, and reminds without reproach.
Nabih — نبيه — is Arabic for attentive: quick to notice.
Android 8+ · one-time purchase · no account
NabihIt's been 9 days since you called Khaled. You usually call every 6.
- 6,000+
- cities held offline
- 35
- milestone marks
- 8
- languages and dialects
One engine, three shapes
Nabih is not seven small apps in a bundle. Everything it tracks reduces to one of three shapes, and every area is a declarative file rather than a screen of its own — which is why a new area costs no new code.
Recurring
Am I still keeping this up?
Prayers, Quran, workouts, medication, calling your mother. A fixed cadence, or an elastic one measured from the last time you actually did it.
Usually every 6 days · last done 9 days ago
Progress
How far along am I?
Books, courses, a syllabus, a memorization plan, a savings target. A total, a finish date, and the pace today asks for.
61 of 480 pages · 4 a day gets you there
Log
What has my behaviour looked like?
Spending, weight, sleep, water, workout volume. Numbers recorded with categories and described back to you, never scored.
1,580 left over 9 days · 175 a day
Open the areas you want, and leave the rest
Each area is something you turn on yourself. Open two or open seven, and change your mind whenever you like — whatever is due gathers on a single screen, ordered by what is actually pressing.
Prayer times are calculated on the device from a built-in list of more than six thousand cities. Nothing is ever looked up online.
Attentive, and never pushy
Recurring items learn your rhythm instead of imposing a schedule.
Every person and every habit has its own pulse. Nabih watches what you actually do, works out the natural gap, and speaks up when you fall behind it — not every day out of duty.
It's been 9 days since you called Khaled. You usually call every 6.
Progress arrives, because it has a finish line.
Every book or course carries a target and a date. Nabih tells you the pace today asks for and compares it with your real one — without alarming you about it.
Four pages a day gets you there. You're two days ahead.
Logs come with an elastic ceiling, not a hard limit.
Spending, water, weight — any number you record. Nabih says how much is left and over how many days, and describes last week without passing judgement on it.
1,580 left over 9 days — that's 175 a day.
A weekly summary that describes rather than advises.
Once a week Nabih tells you what changed in your rhythm — not what you ought to do about it. No grades, and no comparison with anybody else.
Reading moved from mornings to after dinner, and held better there.
It speaks only when there is something to say
Quiet notifications
One fact and two actions on the lock screen. You set how often Nabih may speak and the hours it must stay silent, and it works inside that budget instead of notifying you for everything.
Home screen widgets
Two or three items at most: what's late, and what's next. Tick things off without opening the app at all.
35 milestone marks
Marks earned once, along the way. None is ever taken away, none is scored out of a total, and prayer and Quran reading earn none of them — worship is not a game.
What it will not do
Nabih will not tell you that you are behind, compare you with anybody else, or use a broken streak to make you anxious. Anything to do with food, weight, or exercise carries no target at all. Disappear for a month and come back, and it picks up where you left off without comment.
No account. No server. No ads.
Nabih collects nothing. Everything you record is written to an encrypted database on your own device, its key held in the platform keystore. There is nowhere for your data to be sent, because that service does not exist.
- No sign-up, and no identifier of any kind
- No usage tracking, no crash reports
- No ads, no advertising ID
- No cloud backup — the backup file is yours
- The internet is unused in this release
Everything can be exported to a single file, optionally protected with a password, and restored on any device. Correcting an entry records the correction rather than erasing what was there.
It sounds like someone from where you're from
Arabic in Modern Standard and four dialects, plus three European languages — authored by native speakers, never machine-translated. Numerals, calendar, first day of the week, and currency are settings of their own, so English in Cairo still means Egyptian pounds and a week that starts on Saturday.